Wikia


Het doel van het Hymnografie-project is te komen tot een algemene encyclopedie over christelijke gezangen in het Nederlandse taalgebied en ten dele de rest van de wereld.

DoelenEdit

  1. Beschrijving van Nederlandstalige gezangen, met vermelding van auteurs, vertalers, componisten, oorspronkelijke titels en, indien auteursrechtelijk mogelijk, de liedtekst.
  2. Beschrijving van anderstalige gezangen, met vermelding van auteurs, componisten, vertalingen (ook naar andere vreemde talen), en indien auteursrechtelijk mogelijk, de liedtekst, maar vooralsnog alleen die liederen die...
    1. ...in het Nederlands vertaald zijn.
    2. ...een Nederlandse tegenhanger hebben.
  3. Het opnemen van biografische informatie over dichters, vertalers en componisten van genoemde liederen.
  4. Het opnemen van encylopedische informatie over liedboeken en -bundels...
    1. ...waarin liedteksten en/of melodieën voor het eerst gepubliceerd werden.
    2. ...die in deze tijd gangbaar zijn in het Nederlandse taalgebied.

VoetnotenEdit

Ad. 2.2: Zo mogen van À toi la gloire (U zij de glorie) ook anderstalige vertalingen opgenomen worden, zoals het Engelse Thine is the glory.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Around Wikia's network

Random Wiki